Фасадная штукатурка Короед: особенности нанесения

Другие виды фактур фасадной штукатурки

Существуют и другие виды фасадной штукатурки, которые могут иметь базовый состав из разных элементов, например:

• Минеральные составы. Считаются наиболее прочными и экономичными, к тому же прочность со временем только увеличивается. Основа — цемент с различными добавками, смесь не колеруется и подлежит окрашиванию.
• Акриловые. Эластичная поверхность хорошо переносит мелкие подвижки и усадку здания. Обладает хорошими водоотталкивающими качествами и высокой паропроницаемостью, что позволяет покрытию спокойно переносить температурные колебания.
• Силиконовые. Дорогие и очень качественные покрытия. Отличаются универсальностью, защищают от всех вредных воздействий — влага, солнечные лучи, температурные перепады и т.д. Состав легко колеруется, обладая широким спектром цветов, что повышает его рабочие качества. Из-за высокой цены применение таких штукатурок ограничено, однако качество их весьма высоко.
• Силикатные. Пластичные, паропроницаемые смеси, легко наносятся и не удерживают воду. Удачны на оживленных улицах, где возможно высокое содержание пыли в воздухе, так как обладают невосприимчивостью к загрязнениям.

Существуют и другие материалы для наружных работ, поскольку производители постоянно находятся в поиске новых, более привлекательных и качественных добавок, составов и основ для покрытий.

Виды декоративных штукатурок

Технология нанесения на фасад декоративной штукатурки короед

Облицовка производится при положительной температуре воздуха в период, когда солнечные лучи не попадают на место работ во избежание быстрого высыхания смеси. Раствор накладывают на металлическую терку и круговыми движениями с небольшим нажимом распределяют по поверхности. При этом мелкие камешки будут перекатываться, оставляя за собой продолговатые следы. Их направление зависит от характера х движений, производимых мастером. Наличие механических включений не позволит сделать слой штукатурки менее определенной толщины. На 1 м2 обычно уходит 2,5 – 4,0 килограмма смеси.

Технология нанесения короеда на фасад не допускает больших перерывов. Вся стена штукатурится за один заход. Раствор наносят небольшими порциями, не дожидаясь высыхания ранее нанесенной смеси. В противном случае могут появиться характерные дефекты в месте стыка двух участков с различной влажностью. На время вынужденных пауз рекомендуется край свежей штукатурки прикрывать малярной лентой. Когда оштукатуренная поверхность частично подсохнет, ее полируют пластиковой теркой. Одновременно затираются места стыков до создания однородной структуры.

Один из вариантов отделки штукатуркой Короед предусматривает финишное окрашивание ее силиконовыми, акриловыми или водоэмульсионными красителями. К нему приступают примерно через неделю, после полного высыхания смеси и естественного удаления влаги из материала стены.

Готовый фасад, оформленный штукатуркой Короед, имеет презентабельный внешний вид и является надежной защитой наружных стен от неблагоприятных погодных факторов.

Короед и стилистическое оформление

Эта шпаклевка наиболее широко применяется в стиле модерн. Фасады домов в данной стилистике часто украшают всевозможными декоративными элементами, и облицовка с хаотичными углублениями прекрасно их подчеркивает. Ею отделывают и обычные здания — ничем не примечательные и прямолинейные. Разноцветная облицовка с эффектами потертости — отличный вариант оформления стен на больших загородных лофтах и внутри просторных квартир. Стилизованный под натуральное дерево короед применим для создания фасадов в эко-стиле. Побелка с бороздами сочетается с большими ровными поверхностями домов в стилистике конструктивизма или функционализма. Она используется и на домах в этническом стиле, дополняя общий колорит. Фасад в африканской стилистике — тоже подходящая среда. Еще короед неплохо комбинируется с венецианской штукатуркой и может применяться для отделки элитных домов в венецианском стиле.

Другие стили, для которых будет актуальным этот вид шпаклевки:

• итальянский;
• средиземноморский;
• шале.

Подготовка поверхности для нанесения

Для качественного нанесения декоративных покрытий следует подготовить поверхность. Ее надо очистить от грязи и пыли, старых обоев или краски, снять отслоившуюся штукатурку и т.д. Подготовленная стена должна иметь чистую и сухую поверхность без осыпаний, глубоких вмятин, трещин и прочих изъянов, которые нельзя скрыть под тонким слоем финишного покрытия.

1. Обнаруженные трещины или вмятины следует обработать шпателем, удалить отслоившиеся или отколовшиеся куски, чтобы края представляли сбой прочный монолит без признаков отслоения.
2. Затем все обнаруженные изъяны, проблемные участки заполняются раствором при помощи шпателя, грунтуются или шпаклюются — в зависимости от состояния поверхности.
3. Если качество поверхности стены неудовлетворительно, следует оштукатурить ее песчано-цементной смесью — создать подготовительный выравнивающий слой. Для этого можно установить на стене маяки — специальные полосы, служащие опорой для правила, при помощи которого выводится плоскость поверхности. Обычно устанавливаются два маяка по краям, их положение регулируется по уровню.
4. Затем между ними протягивается шнур, по которому устанавливаются промежуточные маяки. Расстояние между ними должно быть на 10-15 см меньше длины правила. Через несколько часов поверхность предварительно затирается, на следующий день производится полная затирка.

Подготовка поверхности

Грунтование поверхности

Слой штукатурки должен быть хорошо просушен, если работы ведутся в жаркие дни, то рекомендуется ежедневно поливать оштукатуренную поверхность водой из шланга для исключения растрескивания. Появившиеся трещины смачиваются, затем вновь затираются.

Снаружи и внутри.

На современном рынке штукатурка стен короед предлагается в трех основных вариантах. Варианты штукатурки короед для внутренней отделки и для наружной:

1. для внутренних помещений;
2. для использования на фасадах зданий;
3. для применения и внутри, и снаружи – это универсальный материал.

Фасадная штукатурка короед продается в готовом виде – в форме раствора, уже с добавленным красителем. Бери – и делай. Это, конечно, очень удобно. Но такая штукатурка стоит довольно дорого.
Есть сухие смеси, которые продаются в мешках. Сухая штукатурка короед имеет белый цвет. Однако цвета штукатурки короед могут быть любыми. Придать нужный оттенок можно используя колер.

Поскольку структура довольно плотная, вручную перемешать его с краской будет сложно. Это делают применяя особые машины. Подходящий цвет подбирают в специальной компьютерной программе.
При грамотном подходе правильно развести консистенцию не составит труда. А цена будет значительно ниже, чем при использовании готовой суспензии.
Сегодня предлагается множество вариантов: штукатурка короед «Старатели», штукатурка короед «Бергауф», штукатурка «Диамант» короед и другие.

Покраска короеда

Чтобы окрасить декоративную штукатурку, потребуется кисть и валик. Для начала проходимся по поверхности стены валиком. Стоит отметить, что краска плохо заходит в декоративные выемки, поэтому их придётся вручную прокрашивать с помощью кисточки. Как вариант, краска может собираться в углублениях, чего так же не нужно допускать – валиком собираем неравномерно распределенную краску.

Цветовая гамма

Если нет необходимости добиваться объемных эффектов при окрашивании, стоит колеровать состав перед нанесением. Это позволит получить однородный цвет на всей поверхности стены.

Перед нанесением штукатурки добавляем в смесь пигмент нужного цвета и наносим штукатурку на стену.

Характеристики штукатурки короед

Фасадная штукатурка короед представляет собой композитное покрытие, в состав которого входит дисперсный наполнитель – именно эти камушки, гранулы небольших размеров и обеспечивают возможность создания рисунка. Размер этих аддитивов может быть различным, но наиболее популярны гранулы в 2,5 мм. Эта отделка отличается простотой нанесения, пластичностью, стойкостью к внешним воздействиям, в том числе механическим повреждениям. Свое название она получила из-за схожести декора с бороздками, которые оставляют настоящие жуки-короеды в стволе дерева.

За счёт добавления красителей можно создать отделочный материал любого оттенка.

Такой материал является безопасным для людей, поскольку не содержит вредных для человека растворителей и пластификаторов. В качестве наполнителя используется мел, крошка мрамора, полимерные волокна.

Состав

Основной компонент смеси, придающий штукатурке декоративность — крошка различных фракций из мрамора или прочих твердых минералов. Наполнитель —перлит или мел. В качестве вяжущего берется портландцемент, гипс,акрил, силикон, или жидкое стекло.

Величина зеренможет варьироваться от 0,8 до 3,5 миллиметров. От размераминеральной крошки зависят фактура рисунка, глубина бороздок, толщина штукатурного слоя и расход раствора.

Крошки крупной фракциииспользуются для изготовления более толстых слоев финишной штукатурки. Для внутренних стен используется мелкое зерно, формирующее более нежный и изящный рисунок.

Рисунок 2. Штукатурка «короед» в интерьере прихожей.

«Короед»производится в виде сухих составов для самостоятельного изготовления раствора и в виде готовыхпаст, которые требуется только размешать перед использованием.

Сухие составыдешевле готовых и поставляются в бумажных пакетах разного объема. Изготовить раствор не сложно, следуя рекомендациям на упаковке. Можно готовить любое количество раствора за один раз. Остатки смеси отлично хранятся в сухих местах в закрытой упаковке. При приготовлении раствора изсухих составовможно добавлятькраситель.

Рисунок 3. Сухие составы для штукатурки «короед».

Готовые растворы выпускаются в прочных, герметичных пластиковых ведрах различной емкости. Их можно колеровать при помощи компьютерных технологий и специальных устройств, чтобы подобрать цвет под любой интерьер и избежать покраски оштукатуренных стен.

Рисунок 4. Готовыерастворы для штукатурки «короед».

Важно. Растворы, изготовленные из сухих смесей необходимо выработать приблизительно в течение часа

Готовые пасты за счет специальных добавок пригодны к использованию значительно дольше. Допускается устраивать длительные перерывы в работе, достаточно только герметично закрыть емкость с остатками раствора.

Не обязательно колеровать материал. Можно окрашивать готовую штукатурку, подбирая краску на одинаковой основе со штукатурными составами. Хорошо смотрится фасад из композиций разных цветов.

Готовый раствор стоит значительно дороже сухих смесей и требует определенных навыков в нанесении. Его ни в коем случае нельзя разводить водой.

Сухая смесь проще в работе, но требует дополнительного времени для изготовления раствора.

Важно. Расход раствора зависит от фракции каменной крошки

Чем меньше зерно, тем тоньше слой и меньше раствора используется.

Рисунок 5. Сочетание разных оттенков штукатурки на фасаде дома.

В любом случае колер штукатурки лучше подбирать с учетом общего стиля квартиры или земельного участка.

Нанесение штукатурки

При выполнении работ следует соблюдать такие правила:

• Готовая масса должна быть равномерно распределена на стене при помощи полутерка на 250 мм. Угол наклона – до 30 градусов.
• Если образовались излишки материала на стене, то удалить их можно другим полутерком на 100 мм. Собранную штукатурку желательно нанести сразу на другой участок.
• Толщина слоя зависит от величины фракции.
• Готовый состав высохнет за полчаса. Поэтому наносить штукатурку следует оперативно, периодически перемешивая раствор в емкости.

После того, как смесь нанесена на поверхность, через 20 минут можно приступать к оформлению рисунка. Качественное покрытие обеспечивает штукатурка короед ceresit или материал другого известного производителя. Для формирования узора применяется кельма из пластика. Существует несколько вариантов рисунка:

• «Дождик» применяется для создания вертикальных, горизонтальных или диагональных бороздок. Движения должны быть вверх-вниз или по сторонам. Возможно и хаотичное перемещение кельмы.
• «Барашек» – создание закругленного узора. Движения круговые с разной степенью нажима.
• «Ковер» – вертикальные и горизонтальные движения инструмента чередуются.

Что собой представляет этот материал

Существует два вида декоративной штукатурки короед – акриловая и на гипсовой основе. Если акриловая штукатурка продаётся в готовом виде, то гипсовая в виде смеси сухих компонентов. Если попытаться в общем описать этот материал, то его можно охарактеризовать как композитную штукатурку, содержащую мелкие камешки-гранулы.

У каждого производителя свой рецепт, но обычно в декоративной штукатурке короед в качестве гранул используется минеральная крошка или мрамор. В зависимости от размера крошки, размер которой бывает от 0,1 до 3,5 миллиметра, материал будет отличаться зернистостью.

Теперь рассмотрим преимущества, которыми обладает декоративная штукатурка короед.

Характеристики материала

• использование вместо песка минерального наполнителя и полимерных компонентов придаёт готовому составу лёгкость, что позволяет избежать лишней нагрузки на элементы конструкции здания;
• декоративная штукатурка короед экологически безопасна, т.к. не содержит никаких вредных веществ;
• она выдерживает воздействие окружающей температуры от минус 55°С до плюс 60°С, не выгорает на солнце, огнеустойчива и не выделяет отравляющих веществ при воздействии высоких температур;
• декоративная штукатурка короед долговечна, не подвержена воздействию плесени, устойчива к слабым химическим веществам и водным растворам, её можно мыть водой и она не разрушается при атмосферных осадках;
• декоративная штукатурка короед устойчива к механическим воздействиям, её можно протирать губкой, чистить пылесосом, она выдержит несильные удары;
• основной цвет белый, желаемый цвет можно получить при разведении или смешивании путём добавления красителей, хорошо окрашивается красками после высыхания;
• распространённость и доступность – штукатурка короед, цена на которую вполне демократична, доступна в широкой продаже.

Возможности применения

Как можно понять из вышеприведённых характеристик данной декоративной смеси, возможности по её использованию чрезвычайно велики. Уже отмечалось, что применять её можно как для внутренней отделки, так и для наружной. Ниже приведены примеры использования и получаемый при этом результат.

Кроме того, именно от вашего желания, будет зависеть картинка, которая получится в итоге. Это определяется характером движений, которыми осуществляется нанесение декоративной штукатурки короед, и последующей её затирки, т.е. когда движения выполняются вдоль или поперёк обрабатываемой поверхности, волнами или хаотичным расположением рисунка. Или даже вполне возможно изобразить настенную живопись. Различные варианты отделки приведены ниже:

Конечно, приведёнными примерами свойства материала далеко не исчерпываются. Во всяком случае, они дают представление о том, что можно получить благодаря грамотному и правильному использованию предоставляемых возможностей. Не надо забывать, что дополнительные эффекты позволяет получить окраска готовой поверхности.

Выбор материала

Прежде чем начинать работу по отделке поверхностей, необходимо выбрать материал, который вы будете использовать.

Существует множество производителей, у каждого своя рецептура и состав, но при выборе надо обращать внимание на зернистость и тип штукатурки. Зернистость определит глубину и ширину бороздок, получаемых при создании рисунка и, соответственно, задаст получаемую текстуру

Куда можно нанести декоративный «Короед»?

Понятно, что наносить подобную штукатурку надо на поверхности, с которыми у неё будет хорошая адгезия (сцепление). Поэтому на стекло, стены железного гаража её наносить бесполезно. А вот камень, кирпич, бетон, гипсокартон – как раз такие поверхности, на которые этот материал будет ложиться безо всяких проблем.

Сама по себе подобная штукатурка является окончательной отделкой, поэтому её не надо использовать для заделки трещин или ям на стенах или потолках. Да, наносить «Короед» можно и на потолки. Пример этого можно увидеть на фото ниже:

Надо отметить, что технология нанесения декоративной штукатурки короед достаточно проста, и работать с ней может практически любой, нужно только соблюдать определённые правила и тщательно выполнять все операции.

Особенности штукатурки короед: фото примеры и описание состава

Среди главных отличительных черт материала числится его бороздчатая структура. Применение короеда — это возможность сэкономить деньги и время на отделке, ускорить и облегчить задачу для мастера. Декоративный узор получается без творческого процесса, необходимо лишь равномерное распределение на поверхности. Хотя значительно повлиять на итоговый результат у мастера не получится, сам тип короеда и толщина включений уже гарантируют определенный внешний вид.

Главная отличительная черта — используемое для создания основы вещество. Это либо гипс, либо акрил.

Полезный совет! Более конкретную разновидность лучше выбирать по фото в каталоге, чтобы примерно понимать, как облицовка будет выглядеть вблизи и издали.

В смесях обязательно присутствуют гранулы для создания структурного узора и более мелкие фракции в роли наполнителя со связующей функцией. В продаже есть готовые растворы и смеси, рассчитанные на добавление воды.

Фактура короед создается с помощью нанесения нескольких слоев штукатурки и специального инструмента — пластмассовой шлифовальной терки.

Название материал получил благодаря тому, что он создает поверхность, которая напоминает структуру дерева, изъеденного личинками жука-короеда. Поверхность штукатурки имеет бороздчатую структуру. Эти

Штукатурка состоит из двух фракций: мелкой, в виде наполнителя, и крупной – гранул. Гранулами являются круглые камни примерно одинакового размера. Они определяют ширину бороздок, толщину слоя и расход штукатурки «короед». Количество гранул в материале определяет кучность рисунка.

Обратите внимание! Именно размер гранул определяет параметры борозд на готовой поверхности. Принцип нанесения штукатурки короед, видео наглядно отображает последовательность действий, состоит в следующем: когда на ровную поверхность с помощью металлического шпателя наносится материал толщиной примерно равной размеру крупной фракции, эти самые гранулы начинают раздвигать наполнитель, создавая борозды

Заставить двигаться гранулы по горизонтали, вертикали, крестообразно или по кругу, можно с помощью прямоугольной пластиковой кельмы. Так образовывается рисунок, напоминающий древесину, изъеденную жуками-короедами

Принцип нанесения штукатурки короед, видео наглядно отображает последовательность действий, состоит в следующем: когда на ровную поверхность с помощью металлического шпателя наносится материал толщиной примерно равной размеру крупной фракции, эти самые гранулы начинают раздвигать наполнитель, создавая борозды. Заставить двигаться гранулы по горизонтали, вертикали, крестообразно или по кругу, можно с помощью прямоугольной пластиковой кельмы. Так образовывается рисунок, напоминающий древесину, изъеденную жуками-короедами.

При нанесении декоративной штукатурки «короед» на поверхность, не следует слишком давить на кельму, поскольку чем дольше и тщательнее будет раскатан материал, тем менее заметным получится характерный рисунок. Поверхность в этом случае станет глянцевой, как при использовании венецианской штукатурки в интерьере дома, фото которого отображают данный эффект на поверхности стен.

На заметку! Не укладывайте материал слишком толстым слоем, что станет причиной для появления в скором времени на поверхности трещин.

В составе штукатурки присутствуют гранулы определенного размера, который определяет маркировку материала. Размер фракций может быть от 0,8 до 3,5 мм. Исходя из этого, можно определить, для каких работ подходит данная смесь. Например, если на упаковке указана маркировка К20, это означает, что здесь присутствуют гранулы, размером 2 мм.

Самые мелкозернистые штукатурки с размером фракций от 0,8 до 1,5 мм подходят для внутреннего декора помещений, а материал с крупными фракциями от 2 до 3,5 мм используется для штукатурки фасадов. Фото примеры наглядно показывают полученный фактурный эффект.

Обратите внимание! Размер гранул влияет на глубину борозд в отделке и расход штукатурки на 1 м2. Так, составы с более крупными фракциями имеют больший расход, чем с мелкими вкраплениями

Штукатурка с гранулами в 2 мм расходуется 2,5 кг на 1 м². В то время, как расход материала с гранулами в 0,8 мм составляет около 1,8 кг на м²

Так, составы с более крупными фракциями имеют больший расход, чем с мелкими вкраплениями. Штукатурка с гранулами в 2 мм расходуется 2,5 кг на 1 м². В то время, как расход материала с гранулами в 0,8 мм составляет около 1,8 кг на м².

В зависимости от силы нажатия терки на поверхность можно получить разную фактуру и глубину бороздок.

Стоит учесть, что цена за мешок штукатурки «короед» с меньшими фракциями будет значительно выше. Это обуславливается сложностью технологии фильтрации зерен.

Лучшие производители штукатурки короед для фасадов

Чтобы получить текстурный и яркий фасад, необходимо определиться с маркой декоративных штукатурок типа короед, каждую которых, мы разберем.

Knauf

Является одной из лидирующей позиции на рынках, отделочный материал – Kanuf. Состоит из сухой смеси, требующую приготовления. Чтобы изготовить готовый состав, потребуется действовать инструкциям и разводить в требуемых объемах обычной водой.

Литраж добавляемой воды, можно найти на обратной стороне упаковки. Размеры варьируются от 1.5 до 2.5 мм, из-за этих показателей, материал подойдет как для внутренней, так и наружной штукатурки. Цена за 25 килограмм будет в пределах 400 рублей.

Полные технические характеристики

• Коэффициент парпроницаемости – 0,1 мг/мсПа;
• Вид – цементный;
• Использование – 3.5 кг/м2;
• Срок годности – 12 месяцев.

• Уверенная стойкость и надежность к ударам;
• Возможность нанесения при помощи машинки;
• Высокое качество и срок службы.

Высокий расход.

Церезит

Цена такого материала за 25 килограмм – 2500 рублей.

Полные технические характеристики

• Относится к классу – минеральных;
• Расход 2.4-4.0 кг / м2;
• Устойчивость к морозам – 100 циклов;
• Срок службы не менее 10 лет.

• Полностью готовый к применению, сразу после покупки;
• Прочность материала и долгий срок службы.

Высокое потребление.

Bergauf

Полные технические характеристики

Расход сухой смеси на 1 м2 =

2,5-3 кг

Время полного набора прочности (при t = +20 °С) — 28 суток
Марочная прочность — М 100
Температура эксплуатации от -50 °C до +70 °С
Морозостойкость — F 75
Паропроницаемость – не менее 0,25 мг/кв.м*ч*Па

• Ударопрочная, паропроницаемая;
• Доступная цена;
• Многофункциональность.

Большой расход.

Baumit

Штукарства Baumit является одним из лидеров на рынке. Производятся на основе цементного вяжущего на минеральной основе. Производители рекомендуют использовать эту штукатурку в составе фасадных композиционных с наружными штукатурными слоями.

Полные технические характеристики

• Плотность — 1,8 кг/дм3
• Разновидность – Силикатная
• Расход — 2.6 кг/м2

• Готовая к применению;
• Тонкослойная;
• Самоочищающаяся.

• Незначительный запах;
• Нежелательно накладывать тонким слоем.

Декоративная штукатурка, имеет текстурный материал с крупнозернистым природным наполнителем для рельефного покрытия фасада.

Полные технические характеристики

• Плотность:1.75;
• Время до полного высыхания :48;
• Размер зерна от 1 мм до 2,5;
• Акриловое связующее.

• Готова к применению;
• Высокая водостойкость и прочность;
• Высокая адгезия к минеральным поверхностям.

Резкий запах.

Bayramix

Штукатурка Bayramix производится в трёх фракциях с использованием акриловых биополимеров, имеет толстослойное покрытие с текстурным рисунком. Применяется для работы на различных подготовленных минеральных основаниях (бетоне, кирпиче, гипсе, ДСП и тд.)

Полные технические характеристики

Расход зависит от размера фракции: в зависимости от размера фракции:

2,5-3 мм — 3,5-4,0 кг/кв.м

1,2-2 мм — 2,5-3,0 кг/кв.м

1-1,5 мм – 1,5-2,0 кг/кв.м

• Высыхание – 25-37 часов;
• Расход: 3 кг/м2.

• высокая прочность;
• пожаробезопасная;
• устойчивость к внешним воздействиям;
• экологичность материала.

• Требует аккуратного точного нанесения;
• Дороговизна.

Полные технические характеристики

• Плотность, кг/м³ 1.8;
• Консистенция пастообразная;
• Способ нанесения – Ручной;
• Размер фракции шпатлевки, мм 2.2.

• Доступная цена;
• Удобная фасовка;
• Экономичный расход;
• Выдерживает перепады температур;
• Повышенная паропроницаемость.

• Спустя время появляется неприятный запах;
• Нестабильная колеровка.

Полные технические характеристики

• Прочность сцепления — 0,5 Мпа;
• Дозировка воды на 1 кг смеси – 0,23 – 0,26 л;
• Температура эксплуатации от -50 до 50 градусов;
• Коэффициент паропроницаемости — 0,1 мг/м*ч*Па.

• Низкое водопоглощение;
• Хорошая паропроницаемость;
• Высокая эластичность, износостойкость.

Не предназначена для толстого выравнивания.

Выбор смеси

Современный рынок предлагает широкий спектр не то что отделочных материалов, но и даже их разновидностей. Не исключение и штукатурка короед. Она различается по некоторым своим характеристикам и зернистости. Последнее влияет и на расход — чем крупнее добавка, тем больший расход будет.

Есть два вида смесей по своему содержанию: акриловая и гипсовая. Гипсовая смесь продается в сухом виде. Ее нужно замешивать и добавлять колер самостоятельно. Но стоит такой вариант дешевле. А вот акриловые смеси продаются преимущественно в готовом виде.